המתחם נקרא על שם המלך עצמו (הורדוס) - ההרודיון, מה שמלמד על החשיבות המיוחדת של מבנה זה עבור המלך הורדוס הגדול. הנוף הציורי שבראש התל עד לירושלים, בית לחם ומדבר יהודה הבתולי, ככל הנראה היה התמונה האחרונה שצולמה בעיניו המתות של המלך. הוא נקבר בהרודיון, אך המקום המדויק של תא הקבורה שלו התגלה כמעט רק 2000 שנה לאחר מותו. Translated with Google Translate
מבנה מדהים שאין לו אנלוגים בעולם העתיק הוא ארמונו, המבצר והמוזוליאום של אחד השליטים המפורסמים של העבר - המלך הורדוס הגדול. הרודיון עולה מעל גבעות מדבר יהודה ומביט בשקט על בית לחם - העיר בה נולד ישו. מי יודע, אולי זה היה ההרודיון שממנו הורדוס הגדול נתן את ההוראה להרוג את כל התינוקות בבית לחם כדי להשמיד את ישוע. פרופסור נצר בילה 30 שנה בחיפוש אחר קברו של הורדוס ונפטר בהרודיון. מי יודע, אולי בדרך זו התגשם קללת המלך, שהוטל על זה שיפריע לקברו. הרודיון הוא המקום בו הסתתרו מורדי בר כוכבא והמקום בו פורח המדבר באביב עם אירוס הכחול, כה נדיר למקומות אלה. Translated with Google Translate
