Шведские ворота называются так конечно же в связи со Шведским периодом в истории города. Об этих воротах (как и о многом в старой Риге) ходят легенды и рассказываются разные истории. Так, например, говорят, что построил ворота один пивовар - чтобы быстрее добираться до улицы Алду (улицы пивоваров). Или, говорят что в ворота живьём замуровали девушку и шведского солдата, любовь которых была непозволительна в глазах тогдашних хранителей нравов, и только по настоящему влюблённая пара может в полночь, пройдя сквозь ворота, слышать перешептывание тех кто не отрёкся от любви поплатившись жизнью.