Pinsteps. Башня света и воды на улице החשמל
Доступные языки: ru, en

В самом сердце старого Тель-Авива, на улице החשמל, стоит башня — молчаливый памятник времени, когда город только учился быть городом. Её история началась раньше, чем кажется: ещё до появления нынешней железобетонной конструкции в 1925 году здесь стояла каменная башня — первая водонапорная башня в «Ферме Модель». Она была частью амбициозного замысла конца османской эпохи — создать образцовое сельскохозяйственное хозяйство, которое должно было стать школой и примером для еврейских фермеров, сочетая труд и науку.

Когда в двадцатые годы в Палестину пришли инженеры новой эпохи, на месте старой каменной башни выросла новая — бетонная, точная, рациональная. Её построили двое: Арпад Гут, венгерский инженер, принёсший сюда знание железобетона, и его партнёр Берман — человек, о котором почти ничего не известно, кроме того, что он стоял рядом с Гутом, создавая первый современный город Востока.

Их фирма, «גוט־ברמן מהנדסים», вписала своё имя в бетон и линии Тель-Авива: водонапорные башни, инженерные узлы, индустриальные корпуса. Башня на החשמל была не просто резервуаром — в её основании работала лавка «שער הזול», где жители квартала покупали хлеб, сахар, керосин и газету. Позже здесь разместилась мастерская водоканала, потом — наблюдательный пункт времён войны. В девяностые, когда город вновь повернулся лицом к своему прошлому, башню отреставрировали, оставив на фасаде след надписи — как память о том, что всё начиналось с воды, света и людей, чьи имена почти растворились во времени.

О Бermanе не осталось архивов. Ни места рождения, ни снимков, ни года смерти. Только фамилия в старом техническом документе, и его след — в пропорциях, в бетонных швах, в том, как свет ложится на цилиндр башни по утрам. Его имя исчезло, но работа осталась — и, может быть, именно в этом истинная память города: помнить тех, кто строил, даже если никто уже не знает, откуда они пришли.


Изображения загружены @Evgeny Praisman
Гиды
Маршруты, включающие это место
Evgeny Praisman
От Model Farm до Оэль Моэд: слои истории района Хашмаль в Тель-Авиве

Вас ждёт прогулка по самому сердцу старого Тель-Авива — району, где переплелись апельсиновые рощи, миссионерские мечты и электрический свет. Мы начнём с Model Farm и её водонапорной башни, откуда начиналась история ирригации в Эрец-Исраэль. Продолжим у домов семьи Ишмаиловых, машхадийских анусим, которые построили доходные дома и гостиницы для персидских купцов, но потеряли часть богатства в драматичных обстоятельствах.

Зайдём в Ган а-Хашмаль — второй общественный сад города, который помнит и романтику 1920-х, и упадок, и джентрификацию XXI века. А завершит маршрут величественная синагога Оэль Моэд, «Шатёр собрания», где восточные общины заявили своё равное место в строящемся городе.

Это будет путешествие по слоям времени: от воды к электричеству, от доходных домов к саду и синагоге — история, где каждая улица хранит тайну и каждое здание рассказывает о своём поколении.

Маршруты рядом с этим местом здесь!
Evgeny Praisman (автор)
Здравствуйте! Меня зовут Женя, я путешественник и гид. Здесь я публикую свои путешествия и путеводители по городам и странам. Вы можете воспользоваться ими, как готовыми путеводителями, так и ресурсом для создания собственных маршрутов. Некоторые находятся в свободном доступе, некоторые открываются по промо коду. Чтобы получить промо код напишите мне сообщение на телефон +972 537907561 или на epraisman@gmail.com и я с радостью вам помогу! Иначе, зачем я всё это делаю?
Не тратье время на планирование
Используйте подробные маршруты, созданные вашими друзьями и профессионалами. Не бойтесь потеряться в новых местах!
This website uses cookies to ensure you get the best experience
OK
Share
Send
Send