פאפוס מקומות היסטוריים וקניות. הנסיעה שלי של 26 נובמבר 2018

במקרה היינו בפאפוס במקרה. זול להסס לבוא ולהגיד באיזה מחיר כרטיסים מתל אביב, וכאן אנחנו כאן. זה לא הטיול הראשון שלנו לקפריסין, אבל הביקור היסודי הראשון פאפוס. הפאפוס המודרני מחולק לשני חלקים: החלק העליון הוא המרכז המסחרי, וקאטו-פאפוס התחתון מכיל את האתרים הארכיאולוגיים העיקריים, כמו גם את רוב בתי המלון ואת מסבאות. הנה בנק שבו אתה יכול להחליף מטבע. להפתעתנו, מוכר בערים אחרות, אין משרדים החליפין של פאפוס פאפוס. מעניין, אולי מצב זה הוא בדרך כלל בקפריסין? Translated with Google Translate

הרשויות המקומיות נראה להשקיע הרבה כסף כדי לשפר את החלק הזה של Kato Paphos, אשר מפגיש בתי מלון, ברים ומסעדות לאורך רצועת החוף במשך כמה קילומטרים. הטיילת החדשה שנבנתה ונתיב החוף הארוך עם נוף יפה - מושלם לטיול של בוקר או ערב. פאפוס נקראה בירת התרבות האירופית בשנת 2017 יחד עם Aarhus בדנמרק. הזמן היה לפני חג המולד וזה היה יוצא דופן מאוד לראות את השנה החדשה צעצועים על פיקוס זית. Translated with Google Translate

Panagia Theoskepasti היא הכנסייה המוקדש לאם הקדושה של אלוהים. המילה פנגיה עצמה מציינת את מרים הבתולה. וכאן, המילה מורכבת "Theoskepasti" מגיע מן המילה היוונית "Teos" ו "skepazo", כלומר "אלוהים" ו "וילון". שם זה קשור למסורת, לפיה בשנת 649, כאשר פפאוס פושט את הערבים, רק בית המקדש של אם הקדושה של אלוהים עומד על גבעה, ש"קרנה "את מבטו של האויב מענן צפוף, שרדה. מאז אותה תקופה, הכנסייה קיבלה את הכינוי "אלוהים Teoskepasti". Translated with Google Translate

אבל לא רק אז הכנסייה ניצלה על ידי ענן. נאמר כי עד סוף המאה ה -11, כאשר הצלבנים החלו לאבד את קפריסין, בכל קרב, הכנסייה היתה מכוסה עננים כהים ונעשתה בלתי נראית. סמלים עתיקים נשמרים בכנסייה. אחד מהם הוא סמל של הבתולה במסגרת כסף. הם אומרים שזה נכתב על ידי הקדוש לוק, מטיף. Translated with Google Translate

הכנסייה של איה Kyriaki Chrysopolitissa נבנתה סביב 1500 לספירה. במקום הכנסייה הלטינית הקטנה, אשר, בתורו, נבנה על האתר של מקדש עתיק, נהרס בשנת 59 לספירה במהלך רעידת האדמה. במרוצת המאה ה- XV ו- XVI, שושלת Lusignan, אשר שלטה קפריסין מאז ימי מסעי הצלב, לאחר כיבוש האי על ידי ריצ'רד Lionheart והעברת האי הטמפלרים, הופרעה לבסוף. הסיבה לכך היתה מותו של יעקב השלישי. אמו קתרינה קורנרו עזבה את קפריסין והתיישבה באיטליה. האי נשלט על ידי יועצי הרפובליקה של ונציה. Translated with Google Translate

הכנסייה הלטינית או הכנסייה הגותית נמצאת מצפון לבזיליקה הנוצרית הקדומה של כריסופוליטיס. יסודותיה נתגלו בחפירות מחלקת העתיקות בשנים 1968-1970. הוא האמין כי זה היה הקתדרלה הלטינית של פאפוס של השושלת Lusignan. הוא נבנה כנראה בסוף המאה ה -13 או תחילת המאה ה -11 לספירה. ושוחזר באמצע המאה ה -16. Translated with Google Translate

לאחר הפלישה הטורקית בשנת 1570, הכנסייה הפכה את הקתדרלה הביזנטית של קאטו (העיר התחתית) של פאפוס. זה היה כך במשך מאות שנים, עד אשר, כפי שאומרים מקורות באנגלית, "על פי אישור של מטרופוליטן כריסוסטומוס, מטרופולין פאפוס", אשר כיום המטרופולין של הכנסייה האורתודוקסית האוטומטית בקפריסין, הכנסייה האנגליקנית והכנסייה הלטינית לא קיבלו את הבניין הישן הזה לשימוש הקהילה האנגליקנית של פאפוס קפריסין. הכנסייה האורתודוקסית עדיין משתמשת בבניין זה לאירועים מיוחדים. Translated with Google Translate

בתקופה העות'מאנית הקדומה הכנסייה ננטשה והתמוטטה בהדרגה. הכנסייה מימי הביניים נחלקה על ידי שלוש כיתות עם שתי שורות של עמודים מלבניים. נפה הסתיים בשלושה אפסיסים חצי עגולים. כמחצית מהקירות הצפוניים והדרומיים הוקצו לקפלות, ובהן קבורות נציגי השושלת השלטת ואבירים אצילים. נמצאו ארבעה פסלים של מלאכים עשויים אבן גיר. הם מתוארכים למאה ה -16, והם נמצאים כיום במוזיאון הארכיאולוגי של פאפוס. Translated with Google Translate

עמוד או עמודה של סנט פול. על פי המסורת המקומית, אנשים מפאפוס קשרו את סנט פול למוט והיכו אותו בשוטים שלושים ותשע פעמים. באופן מפתיע, נוסעים מימי הביניים אינם מזכירים עמוד זה או עמודה, אלא רק מתארים את הכלא המחתרתי של השליח. על פי מעשי השליחים, Barnabas, פול, מארק ביקר פאפוס בשנת 45 לספירה במהלך המסע המיסיונרי הראשון שלהם לקפריסין. בפאפוס, אז בירת האי ומקום מושבו של השליט הרומי, הטיף השליח פאול לנצרות. המושל הרומי של קפריסין, סרג'וס פאולוס, התגייר לדת החדשה, והחל את הנצרות של קפריסין. לכן, הכנסייה הזאת ידועה לעתים קרובות בשם "כנסיית סנט פול". Translated with Google Translate

מחלקת העתיקות של פאפוס, בהנהגתו של Afanasios Papageorgiu, חפר הכנסייה משנת 1971 עד 1989. התברר כי הכנסייה היתה אחת הבזיליקות הראשונות הנוצריות הראשונות בקפריסין והיתה הכנסייה האפיסקופלית הראשונה של פאפוס מסוף המאה ה -4 ועד חורבנה במאה ה -7. הוא נבנה על פריפריה של מרכז העיר הרומית, מצפון-מערב לשער העיר הרומית המזרחית ומדרום לחלק ההלניסטי של העיר. מבנים רומיים קודמים שימשו בבניית הבזיליקה. ביסודו של דבר, הם הביאו חומר מתיאטרון סמוך, אשר לא היה בשימוש באותו זמן. במהלך הפשיטות הערביות הראשונות אירע חורבן של הבזיליקה, ועד סוף המאה השביעית הוא הפך למסגד. פעילות הבנייה של המוסלמים מסומנת בכתובות בערבית, שהשתמרו על עמודי הספינה המרכזית. אלה הם פניות אללה עבור הלוחמים המוסלמים שנפלו. עמודות אלה שרדו למרות ההרס המוחלט של המבנה במהלך רעידת האדמה בשנת 685 לספירה. לאחר ההרס הסופי וההשכחה של קומפלקס ענקי נוצרי זה, הוא הפך למחצבה, שם הכינו חומר בנייה לשימוש חוזר בבניית מבנים חילוניים. תנורים נבנו לסילוק שברי ארכיטקטורה משיש בסיד. רק לאחר הכיבוש הצלבני של האי, הכנסייה התחדשה שוב. Translated with Google Translate

הזמן הטורקי בקפריסין מסומן על ידי הפסקת הקשרים עם העולם האירופי ופיתוח התרבות העותומנית. דוגמה אחת כזו היא בניית מתחמי אמבטיה. הגדולה ביותר, הנקראת לוטרה, נבנתה מצפון למכלול הכנסיות העתיקות. הוקם שם גם שוק עיר גדול. כאן ניתן לראות רק בית מרחץ "מקומי" קטן עם אבן אופיינית למחצה עם חורים. בנייה כזו אפשרה לשמור על הטמפרטורה בתוך האמבטיה. Translated with Google Translate

עוד "כשרון" טורקי לעיר. זוהי מערכת של מזרקות עירוניות עם מי שתייה. מזרקות כאלה "סיביל" נבנו על צמתים עירוניים חשובים. הם קיבלו מים מן האמה, ואזרחים יכלו לשאוב מים לצרכים מקומיים. ראוי לציין כי באמצע המאה ה -19 (שנת הבניה או החידוש של האביר) שימשו בירות ביזאנטיות עתיקות כקישוטים. הם נראים בבירור בבסיס הסיביל. Translated with Google Translate

תיאטרון פאפוס היוונית העתיקה. העובדה שהוא יווני מראה את בנייתו - היא חרותה במורד גבעה. לפאפוס ביוון היו כמה תיאטראות. האבנים של תיאטרון זה שימשו לבניית כנסיות בתקופה הביזנטית. הטורקים בנו מגדל שמירה בנקודה הגבוהה ביותר של הגבעה שמעל לתיאטרון. Translated with Google Translate

עץ פיסטוק ישן עם כתמי בד רבים הקשורים לענפים ניתן לראות מרחוק ומושך תשומת לב. הוא גדל על הקטקומבות העתיקות של פאפוס. עתיקים כאלה, שגם הסיפור שקשור אליהם, התרחשו יותר ממאה שנה לפני הולדתו של ישוע והופעתה של הנצרות. אנחנו מדברים על סולומוניה ושבעת בניה, המוכרים כקדושים במסורת הנוצרית, למרות שהם היו יהודים דתיים נלהבים ולא ידעו דבר על ישוע או על הנצרות. Translated with Google Translate

זה היה בתקופת שלטונו של המלך היווני אנטיוכוס בירושלים. הוא נטע באכזריות את התרבות היוונית, התעלל במקדש בירושלים ודרש לעבודת אלילים פגאנים מן היהודים. שבעת תלמידיו של אלעזר - כל ילדי סולומיא (סולומוניה), נספו לפני עיניהם של אמם, אך לא הכחישו את האל היהודי. סולומוניה עצמה מתה מצער. לאחר האירועים הטראגיים הללו, היהודים, ובראשם יהודה המכבי, הרימו מרד נגד היוונים והפילו את המשטר השנוא, וכתוצאה מכך הלוח היהודי הוא חג החנוכה. Translated with Google Translate

בקפריסין, פול הטיף והנצרות הופיעה באי זמן רב לפני שהפכה לדתות של שליטי האימפריה. סיפורים עתיקים על סלומה ושבעת בניה, שהתרשמו ככל הנראה על ידי נוצרים קדומים, שנרדפו שוב ושוב על ידי השלטונות הרומיים, כי דמות האם ובניה המעונים יצרה אמונה שהאירועים מתרחשים במערות עתיקות אלה. הכת החלה להתפתח במהירות, ולא רק נוצרים מוקדם לחיות כאן, אבל הם גם יצרו כנסייה מחתרתית. סלומי החלה להיות מכובדת כמתווכת ומרפאה, ומקור המים הפך לנס. כיום, אנשים עוזבים חתכים של רקמות עם בקשות לריפוי, והמים הקדושים של המקור מרפא מחלות עיניים. הם אומרים שזה שקוף עד כדי כך שזה לא נראה. Translated with Google Translate

הקטקומבות במקומות אלה ידועות מאז ימי קדם. סטון נחצב כאן לבניית פאפוס. המסורת המקומית אומרת כי עצמות סנט Salome נשמרים בקטקומבות. אמנם, מבחינה היסטורית זה ידוע כי שרידי שבעת השהידים נשמרים בקתדרלת סנט אנדרו בקלן, ושרידי סלומי בקתדרלת סנט ג'ורג' באיסטנבול. Translated with Google Translate

בוני אבן עתיקים השתמשו בסלע חצוב וחומרי בנייה מגולפים בסלעים צפופים וקשים יותר של שכבות נמוכות יותר של אבן חול. זה קל בעיבוד צפוף יחסית. בה בעת, השכבה העליונה - שברירית כל כך עד שפשוט נשטפה במים - לא הייתה בשימוש. ראשית עזב את "עמודות" שתמכה את הגג מן ההתמוטטות. ואז, כאשר הבינו כי התקרה של מערה כזו חזקה מספיק, הם מגולפים את הטור עצמו. Translated with Google Translate

בשנת 2015, סגל הארכיאולוגיה של אוניברסיטת אביניון בהנחיית ד"ר קלייר בלנדייר, יחד עם מחלקת העתיקות של פאפוס, במסגרת פרויקט "פאפוס 2017, בירת התרבות האירופית", ערך חפירות על גבי גבעה, סביב רצפת הפסיפס ההלניסטית. הוא עיטר פעם את "חדר הנשפים" של בית עשיר. בית רומי נכבד זה היה דוגמה חיה לבניין הרומי של גבעה בתחילת המאה הראשונה לפני המאה החדשה והחדשה של העידן החדש. הבנייה נעשתה בצו על חשבון תמיכת העיר על ידי הקיסר אוגוסטוס, לאחר רעידת האדמה ההרסנית. זה היה אזור יוקרתי, ובתחת הקטקומבות היווניות העתיקות, הם החלו לצבור מים ולהשתמש במבנים העתיקים כמאגרים פרטיים ומאגרים.

Translated with Google Translate

בית מרזח מקומי מסורתי. כאן הם אופים ואופים מנות רבות בתנור מיוחד. תנורים כאלה הם כרטיסי ביקור של טברנות "אמיתיות". תנור זה משמש למטרות שונות, כולל לאפייה לחם, אבל המטרה החשובה ביותר שלו היא בישול kleftiko. זהו כבש צעיר אפוי, אשר תבשילים בתנור במשך כמה שעות, ואת דלת התנור הוא לא רק סגור, אבל מרוח עם חימר. אגב, המילה kleftiko ו kleptomania מגיע משורש אחד - clefthos - גנב. וזה קשור לעובדה שרק לפני מאה שנה, לא כל אחד יכול היה לקבל עיזים או טלה בקפריסין כדי לאפות על האש ולהאכיל את כל המשפחה, ואנשים פשוט גנבו עיזים וכבשים מ"בורגנים "עשירים. וכדי שלא ייתפסו בידיים אדומות, הם נכנסו להרים וחפרו חורים באדמה, שבהם אפו את טרפם מתחת למכסה חרסינה מוקף היטב, כך שלא עשן ולא ריח. כך נולד צלחת קלפטיכו, שלמענה התנור קיים היום. עם הזמן, kleftiko הפך את הנכס ואת אזורי החוף, אם כי המוצר העיקרי כאן הוא דגים. אם הם לבשל דגים בתנור וכיצד, אני אברר מאוחר יותר :) Translated with Google Translate