Rue des Aveugles (по-эльзасски: Blindegässel) — это дорога в Страсбурге, административно присоединенная к району Gare-Kléber, которая проходит от улицы 22-Novembre до дома 39 Grand-Rue. Это пешеходная зона1. История[править | редактировать код] В середине XIX века Фредерик Питон описывал этот район как один из самых густонаселенных в городе: «высокие трех- и четырехэтажные дома теснятся друг к другу; в большинстве из них, в старых и темных лачугах, без дворов, без садов, проживает трудящееся население». Там много детей, а «мужское население ходит во многие кабаре и пивные бары2». Rue des Aveugles сначала соединила Grand-Rue с Rue du Jeu-des-Enfants (Kinderspielgasse). Во время Гранд-Персе в 1912 году сохранилась только часть, ближайшая к Гранд-Рю. Та, что выходит на Же-де-Денфан, была перестроена3. Топонимика[править | редактировать код]
Двуязычная тарелка на французском и эльзасском языках. Он последовательно носит следующие наименования на латыни, немецком или французском языках: Vicus caecorum (1252 г.), Blindengasse (1299 г.), rue de l'Aveugle (1767 г.), Blindenmannsgasse (1787 г.), rue des Aveugles (1792, 1817, 1918), rue des Canonniers (1793 г.), Blindengasse (1872, 1940 гг.), затем снова rue des Aveugles с 19451 г. С 1995 года муниципалитет установил двуязычные уличные знаки на французском и эльзасском языках, когда традиционные названия улиц все еще использовались на страсбургском диалекте4. Таким образом, название улицы имеет подзаголовок Blindegässel. Известные здания[править | редактировать код] Неоклассическое здание 18 века образует угол с домом № 39 по Гран-Рю5. № 1 Засвидетельствовано в 17 веке, дом был снесен в 1912 году, во время Grande-Percée6. нет 2 С другой стороны, на углу Гранд-Рю, 41, стоит фахверковый дом XIX века1. нет 2 Это фахверковый дом 19 века. #3 Он был снесен в 1912 году во время Гранд-Персе7. нет 4 Этот небольшой дом ремесленника сначала имел номер 22 (1784-1857), затем номер 11. Во время Гранд-Персе он был присоединен к номеру 9, а затем стал номером 4. Его реконструкция датируется 19118 годом. #6 На фасаде этого эклектичного здания из красного кирпича находится верхняя часть водяного насоса, служившего вывеской водопроводной компании1. №16 Дом ремесленника, построенный, вероятно, в 17 веке, был снесен в 1913 году во время Великого персе9.