Шекспир и Компания - это названия двух независимых книжных магазинов в Париже. Сильвия Бич открыл магазин 19 ноября 1919 года на улице Дюпюитрена, а затем, в 1922 году, переехал в более просторное здание на улице Одеон. В нем встречались Эзра Паунд, Эрнест Хемингуэй, Джеймс Джойс и Форд Мэдокс Форд. Магазин был центром англо-американской культуры и модернизма в Париже. Эрнест Хемингуэй, Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Гертруда Стейн провели там много времени. Хемингуэй упоминает магазин и его посетителей в романе «Праздник, который всегда с тобой». Поскольку Сильвия Бич отказалась продавать последнюю книгу Джойса «Пробуждение Финнегана» немецкому офицеру, магазин «Шекспир и компания» был закрыт 14 июня 1940 года. В конце войны Хемингуэй «лично освободил» магазин от немецких оккупантов, но магазин так и не открылся. После смерти Сильвии в 1964 году Уитмен, который владел книжным магазином недалеко от площади Сан-Мишель, переименовал свой магазин в «Шекспир и Компания» в честь исторического магазина. В магазине 13 спальных мест; По словам Уитмена, 40 000 человек остались там на ночь с момента его открытия. Джордж Уитмен скончался 14 декабря 2011 года в возрасте 98 лет. Дочь Уитмена Сильвия Бич Уитмен сегодня управляет магазином. По воскресеньям в магазине регулярно проводятся чаепития, где проходят поэтические чтения и встречи с авторами. Шекспировские и фирменные магазины в Нью-Йорке не имеют никакого отношения к известному парижскому тезке. Translated with Google Translate