Город Клуж-Напока, погружённый в многокультурную среду Австро-Венгерской империи, прослеживает интересные судьбы двух выдающихся личностей, Молнара и Ласло, чьи дома расположены в непосредственной близости друг от друга.
Итак, давайте начнем с Йоана Пиуариу-Молнара, значимой фигуры переходного времени между XVIII и XIX веками. Этот человек стал первым титулованным румынским врачом, филологом и переводчиком. Учившись и работая хирургом в Вене, он профессионально занимался медициной в Сибиу и преподавал офтальмологию в Клуже. Он также зарекомендовал себя как автор первой румыно-немецкой грамматики, учебников по всемирной истории и румыно-немецкого словаря. Помимо этого, Молнар внёс вклад в создание первого научного медицинского журнала, инициировав его публикацию в 1793 году.
Совсем недавно мы говорили о человеке по фамилии Ласло, который, возможно, имел еврейские корни но был венгерским патриотом и активно участовоал в культурной и социальной жизни, в преддверии нового века — XX века.
На фоне многоэтничного и многокультурного Клужа Напока, две судьбы переплетаются в хрониках времени, создавая живописную картину развития города на перепутье веков. Эти две фигуры могут служить символами уникального сочетания культур и традиций, которые присущи этому региону, ставшему домом для таких различных и талантливых индивидов.
Photo De la Țetcu Mircea Rareș - Operă proprie, CC BY-SA 3.0
Начнем наш путь от ресторана "Роата" — символического "колеса" истории, которое вращает нас по истории Клуж-Напока. Словно по колесу времени, мы отправляемся в путешествие, где каждый шаг открывает новую страницу города и Трансильвании.
Двигаясь от дома Матиаса Корвина к дому Боскай, мы шагаем по Улице фонарей, ведущей нас к сердцу исторического Клуж-Напока — площади Унири.
Дальше, наш путь лежит через университет Бабеш Болияй и первый в мире университет для малоимущих. Затем, проходя мимо дома ювелира, мы встречаемся с секретами древних еврейских общин.
Продолжая наш круговорот, мы направляемся к памятнику Авраму Янку — значимой фигуре в истории региона, и погружаемся в мир эпох в соборе Успения Богородицы.
В конце нашего путешествия, мы завершаем круг, в пабе The Soviet, где можем поделиться впечатлениями от путешествия по колесу истории.
Словно вертушка, вечер проходит, кружа по значимым для региона символам, задавая хорошее начало для знакомства с Трансильванией и Клуж-Напока.