Построенный в средние века шато Лузиньян, несомненно связан со знаменитыми франконскими правителями Кипра – династией Лузиньянов. Даже название поместья La Covocle – дало собой название всей деревушке – Куклия. По другой версии, название деревни происходит от греческого Кувуклия (могильная камера), а французское название поместья уже от этого более древнего названия. Почему таким странным словом назвали эту местность сказать трудно. Существуют предположения, что само слово Кувуклия (так, кстати, называется место пещеры в храме Гроба господнего в Иерусалиме), еще обозначает царское ложе и византийские правители Пафоса именно так называли свою важную резиденцию в верхнем Пафосе. Как бы то ни было, здесь на месте старого римского сооружения была воздвигнута церковь в 18-ом веке. Это период, когда деревня Куклия начинает достаточно быстро расти и появляются небольшие часовенки.
Кипр – это родина богини Афродиты, или Венеры в римской мифологии. Всем хорошо известна картина Боттичелли «Рождение Венеры». Древнейшее святилище этой богини находилось в Старом Пафосе, а скалы у подножья гор, почитались как место рождения Венеры из пены морской. Небольшое исследование этих мест откроет много необычного в переплетении преданий, мифов, образов, культов и верований с глубокой древности до наших дней. Появляются связи между Афродитой и Астартой, между киприотами и ахейцами, между названием деревни Куклия и словом Кувуклия в храме Гроба Господнего в Иерусалиме. It was wonderful adventure!
